Datenschutzerklärung

Stand: 08. Oktober 2025

Verantwortliche Stelle / Verantwortliche*r (i.S.d. DSGVO):
Spirit Tours Madagascar – Stefanie Edelberg
Ampohana, Commune de Bemanifky,
District Ambanja, Région Diana, Madagascar
E‑Mail:
spirittoursmg@gmail.com
WhatsApp/Telefon:
+261 0381176870

1. Geltungsbereich

Diese Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website sprittours.me, bei Kontaktaufnahme sowie bei der Buchungsabwicklung. Wir richten uns auch an Nutzer aus der EU; daher beachten wir die Grundsätze der DSGVO.

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Webseitenbetrieb & Sicherheit (Server-Logs, grundlegende Cookies) – berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

  • Kontaktanfragen (E‑Mail, Formular, WhatsApp) – vorvertragliche/vertragliche Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; ggf. Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

  • Buchungen & Abwicklung – Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; gesetzliche Pflichten (z. B. Steuer), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

  • Marketing-Kommunikation (freiwillig) – Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

3. Server-Logfiles & Hosting

Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hosting-Provider automatisch Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Datei, User-Agent). Diese Daten sind für den sicheren Betrieb erforderlich und werden nach kurzer Zeit gelöscht, sofern keine Sicherheitsrelevanz besteht. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Cookies

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies, soweit dies für die Bereitstellung der Website erforderlich ist. Sofern optionale Dienste (z. B. Analyse) eingesetzt werden, holen wir vorab eine Einwilligung über ein Cookie-Banner ein.

5. Kontaktaufnahme (E‑Mail, Formular, WhatsApp)

Bei Kontaktaufnahme verarbeiten wir die angegebenen Daten (Name, Kontaktdaten, Inhalt). Bei WhatsApp beachten Sie, dass Metadaten durch WhatsApp Ltd. verarbeitet werden; nutzen Sie E‑Mail, wenn Sie dies vermeiden möchten. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Beantwortung Ihrer Anfrage) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

6. Buchungen / Zahlungsabwicklung

Zur Abwicklung von Buchungen verarbeiten wir Bestands-, Kontakt-, Reise- und Abreisedaten sowie Zahlungsinformationen. Soweit Drittanbieter (z. B. Zahlungsdienstleister, Buchungsplattformen wie Airbnb/Booking) genutzt werden, erfolgt die Datenverarbeitung gemäß deren Datenschutzhinweisen. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO.

7. Drittlandübermittlung

Die Datenverarbeitung erfolgt in Madagaskar (außerhalb der EU). Bei Anfragen/Buchungen aus der EU treffen wir angemessene Schutzmaßnahmen (z. B. EU-Standardvertragsklauseln mit Dienstleistern, minimierte Datensätze).

8. Aufbewahrung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. steuerrechtlich) bleiben unberührt.

9. Ihre Rechte (EU-Betroffenenrechte)

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)

  • Widerspruch gegen Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21)

  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3) mit Wirkung für die Zukunft

  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde in der EU

10. Sicherheit

Wir setzen angemessene organisatorische und technische Maßnahmen ein, um Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen (z. B. TLS/HTTPS, Zugriffsbeschränkungen).

11. Einbindung von Diensten Dritter (optional)

Falls eingesetzt: Google Maps, Google Fonts, Analyse-Tools o. ä. können personenbezogene Daten (z. B. IP) verarbeiten. Vor Einsatz informieren wir hier konkret und holen ggf. Einwilligungen ein.

12. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Rechtslagen, Dienste oder interne Prozesse ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Kontakt

Für Datenschutzanfragen nutzen Sie bitte die oben angegebenen Kontaktdaten.